ენა vs ლიტერატურა
ენა და ლიტერატურა ორი სიტყვაა, რომლებიც მსგავსია მათი მიზნებით, მაგრამ მკაცრად რომ ვთქვათ, ისინი ასე არ არიან. ენა ლიტერატურის ფუნდამენტური ერთეულია. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, შეიძლება ითქვას, რომ ენა ქმნის ლიტერატურას.
ლიტერატურა იწარმოება ენის მწერლების მიერ კონკრეტულ ენაზე ნაწარმოებების შექმნით. მეორეს მხრივ, ენა არის აზრის გამოხატვის საშუალება გამოხატული ბგერების საშუალებით. ეს არის მთავარი განსხვავება ენასა და ლიტერატურას შორის. შეიძლება იყოს იმდენი ლიტერატურა, რამდენი ენაა.
ენა შედგება ბგერების, სიტყვებისა და წინადადებებისგან. სიტყვების გაერთიანების მანერა წინადადებების შესაქმნელად მნიშვნელოვანია ნებისმიერ ენაში. მეორეს მხრივ, ლიტერატურა შედგება რომელიმე მოცემულ ენაზე გამოხატული აზრებისგან.
ამგვარად შეიძლება ითქვას, რომ ლიტერატურას რამდენიმე ფორმა აქვს. თითოეულ ამ ფორმას ლიტერატურული ფორმა ეწოდება. სხვადასხვა ლიტერატურული ფორმაა პოეზია, პროზა, დრამა, ეპოსი, თავისუფალი ლექსი, მოთხრობა, რომანი და სხვა. თითოეული ეს ლიტერატურული ფორმა დატვირთულია იმ ენით, რომლითაც ის დაწერილია. მოკლედ, შეიძლება ითქვას, რომ მთელი ლიტერატურა აგებულია იმ ენით, რომელზეც ის არის დაწერილი.
ენა არის გამოხატვის მეთოდი, ხოლო ლიტერატურა არის ასეთი გამონათქვამების კრებული აღნიშნული ფორმებით ან ზემოთ ნახსენებ ფორმებში. ნებისმიერი ლიტერატურა შეიძლება ითქვას, რომ მდიდარია ან ღარიბი, დამოკიდებულია იმ ენის სისწორეზე, რომლითაც იქმნება კონკრეტული ლიტერატურა. მაგალითად, ინგლისურ ენაზე გააზრებული გამონათქვამებით შექმნილი პოეზიის ნაწარმოები აძლიერებს ინგლისური ლიტერატურის ხარისხს ნახტომებით.
ნებისმიერი მოცემული ენის ექსპერტები აწარმოებენ მაღალი ხარისხის ლიტერატურას ამ კონკრეტულ ენაზე. ამბობენ, რომ ენის ექსპერტები კარგად ერკვევიან კონკრეტული ენის გრამატიკასა და პროსოდიაში.