ძირითადი განსხვავება ტრადიციულ გრამატიკასა და თანამედროვე ლინგვისტიკას შორის არის ის, რომ ტრადიციული გრამატიკა არის წინასწარმეტყველური, ხოლო თანამედროვე ლინგვისტიკა არის აღწერილობითი.
ტრადიციული გრამატიკა და თანამედროვე ლინგვისტიკა არის ენის შესწავლის ორი ფილიალი. ტრადიციული გრამატიკა ამ ორიდან უძველესია და მისი წარმოშობა მე-15 საუკუნეში იწყება. ლინგვისტიკა არის ენის შესწავლის შედარებით ახალი ფილიალი. გარდა ამისა, ასევე მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ტრადიციული გრამატიკა ძირითადად ფოკუსირებულია წერილობით ენაზე, ხოლო თანამედროვე ლინგვისტიკა განიხილავს მეტყველებას, როგორც ენის ძირითად ფორმას.
რა არის ტრადიციული გრამატიკა?
ტრადიციული გრამატიკა გულისხმობს ინსტრუქციული წესებისა და ცნებების კრებულს ენის სტრუქტურის შესახებ. ტრადიციული გრამატიკის სათავეები შეიძლება მივიჩნიოთ ძვ. თუმცა, ყველაზე გამოჩენილმა ტრადიციულმა გრამატიკოსებმა წერა დაიწყეს მე-18 საუკუნეში, როდესაც ინგლისური განვითარდა, როგორც ცალკე ენა. თუმცა, მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ლათინური გრამატიკის პრინციპები არის ტრადიციული ინგლისური გრამატიკის ძირითადი საფუძველი.
სურათი 01: ლათინური დამწერლობა
უფრო მეტიც, ტრადიციული გრამატიკა მოიცავს ინსტრუქციულ წესებს, რომლებიც მომხმარებლებმა უნდა დაიცვან და გამოყენების პროსკრიპტიული წესები მომხმარებლებმა უნდა მოერიდონ. ტრადიციული გრამატიკის წიგნები ზოგადად შეიცავს გრამატიკული ტერმინების ჩამონათვალს, ამ ტერმინების განმარტებებს და რჩევებს სტანდარტული გრამატიკის გამოყენების შესახებ, რომელიც მოიცავს სწორ პუნქტუაციას, მართლწერას და დიქციას.მიუხედავად იმისა, რომ ენათმეცნიერები თვლიან ტრადიციულ გრამატიკას, როგორც ირაციონალურ მეთოდს ენისა და გრამატიკის შესასწავლად, ჩვენ მაინც შეგვიძლია ვიპოვოთ გრამატიკის ძირითადი ლათინური ცნებები ინგლისურ სახელმძღვანელოებში და გამოყენების სახელმძღვანელოებში.
რა არის თანამედროვე ლინგვისტიკა?
ლინგვისტიკა ან თანამედროვე ლინგვისტიკა ეხება ენისა და მისი სტრუქტურის მეცნიერულ შესწავლას. ეს მოიცავს ისეთი მახასიათებლების შესწავლას, როგორიცაა გრამატიკა, სინტაქსი და ფონეტიკა. უფრო მეტიც, თანამედროვე ლინგვისტიკა ენას სისტემად მიიჩნევს და გრამატიკა განიხილება მხოლოდ, როგორც გარკვეული ენის სისტემური აღწერა, ზეპირი თუ წერილობითი.
სურათი 02: ლინგვისტური სტრუქტურის ძირითადი დონეები
რაც მთავარია, თანამედროვე ლინგვისტიკა არის აღწერილობითი, ანუ ის არ განსაზღვრავს, თუ როგორ უნდა გამოიყენოს ენა; ამის ნაცვლად, ის აღწერს, თუ როგორ ფუნქციონირებს ბუნებრივი ენა.უფრო მეტიც, იგი განიხილავს ზეპირ ენას, როგორც ენის ძირითად ფორმას. ენათმეცნიერები ასევე განიხილავენ ენის ცვლილებას ბუნებრივ პროცესად; ენათმეცნიერებაში ენა, რომელიც არ იცვლება, მკვდარი ენაა.
რა განსხვავებაა ტრადიციულ გრამატიკასა და თანამედროვე ლინგვისტიკას შორის?
ლინგვისტიკა არის ენისა და მისი სტრუქტურის მეცნიერული შესწავლა, მათ შორის გრამატიკის, სინტაქსისა და ფონეტიკის შესწავლა. ამის საპირისპიროდ, ტრადიციული გრამატიკა არის ენის შესწავლის ტიპი, რომელიც არსებობდა თანამედროვე ლინგვისტიკის დასაწყისამდე. ეს იყო დამკვეთი წესებისა და ცნებების კრებული ენის სტრუქტურის შესახებ. რაც მთავარია, ტრადიციული გრამატიკა არის წინასწარმეტყველური, ხოლო თანამედროვე ლინგვისტიკა არის აღწერილობითი. ეს არის მთავარი განსხვავება ტრადიციულ გრამატიკასა და თანამედროვე ლინგვისტიკას შორის.
უფრო მეტიც, ტრადიციული გრამატიკოსების უმეტესობა წერილობით ფორმას ენის ყველაზე მნიშვნელოვან ასპექტად მიიჩნევდა; თუმცა თანამედროვე ენათმეცნიერები მეტყველებას ენის ყველაზე მნიშვნელოვან ასპექტად მიიჩნევენ.უფრო მეტიც, ტრადიციული გრამატიკა ცდილობდა ენა დაეყენებინა ლათინურ ჩარჩოში, მაგრამ თანამედროვე ენათმეცნიერები არ აფასებენ ერთ ენას მეორის სტანდარტებით.
შეჯამება – ტრადიციული გრამატიკა თანამედროვე ლინგვისტიკის წინააღმდეგ
მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს მკაფიო განსხვავება ტრადიციულ გრამატიკასა და თანამედროვე ლინგვისტიკას შორის, მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ეს უკანასკნელი წარმოიშვა პირველიდან. თუმცა, ტრადიციული გრამატიკა წინასწარმეტყველურია, ხოლო თანამედროვე ლინგვისტიკა აღწერითი.