EFL vs ESL
EFL და ESL არის ტერმინები, რომლებიც ჩვეულებრივ გამოიყენება ინგლისური ენის, როგორც ენის სწავლებისა და შესწავლისთვის იმ ადამიანების მიერ, რომელთა პირველი ენა არ არის ინგლისური. ტერმინები გარკვეულწილად დამაბნეველია, რადგან F ნიშნავს უცხოს, ხოლო S ნიშნავს მეორეს, მაგრამ მათთვის, ვინც დაინტერესებულია ინგლისური ენის სწავლებით სხვა ენებზე მოლაპარაკეებისთვის, EFL-სა და ESL-ს შორის დახვეწილი განსხვავებების გაგება შეიძლება გადამწყვეტი იყოს. ეს სტატია ცდილობს ხაზი გაუსვას განსხვავებებს EFL-სა და ESL-ს შორის, რათა გაუადვილოს ვინმეს, ვისაც სურს იყოს ინგლისურის მასწავლებელი სხვადასხვა წარმომავლობისა და ადგილის სტუდენტებს.
EFL
EFL არის აკრონიმი, რომელიც ნიშნავს ინგლისურს, როგორც უცხო ენას და გამოიყენება ინგლისური ენის სწავლებისთვის იმ ქვეყნებში, სადაც უმრავლესობა არ საუბრობს ინგლისურად, როგორც კომუნიკაციის საშუალებად.ეს ის ქვეყნებია, სადაც სტუდენტებს სურთ ისწავლონ ინგლისური კარიერული პერსპექტივის გამო და ასევე მიგრაციისა და უცხო ქვეყნებში მუშაობის სურვილის გამო, სადაც ინგლისურად საუბრობენ. ამჟამად სამხრეთ კორეა, ფილიპინები, იაპონია, ჩინეთი, ტაილანდი და ა.შ. შეიძლება ჩაითვალოს ცხელ წერტილებად ინგლისური ენის მასწავლებლად მუშაობისთვის. ასეთ ადგილებში სტუდენტები წლების განმავლობაში სწავლობენ ინგლისურს, როგორც საგანს და ხშირად კარგად ესმით ლექსიკა და გრამატიკა, მაგრამ საკმარისად არ ექვემდებარებიან პირობებს, როდესაც ადამიანები საუბრობენ მხოლოდ ინგლისურად. თუ გსურთ ინგლისური ენის მასწავლებლად მუშაობა, აზიის ამ ქვეყნებში უამრავი შესაძლებლობა გაქვთ.
ESL
ეს არის ტერმინი, რომელიც ნიშნავს ინგლისურს, როგორც მეორე ენას და მოითხოვს ინგლისურის სწავლებას სტუდენტებისთვის იმ ქვეყნებში, სადაც ინგლისური კომუნიკაციის ძირითადი ენაა. კანადა, დიდი ბრიტანეთი, აშშ, ავსტრალია და ა.შ. არის ქვეყნები, რომლებიც შედის ამ კატეგორიაში, სადაც ინგლისურად ყველგან საუბრობენ, მაგრამ სტუდენტები, რომლებიც სწავლობენ ინგლისურს, არიან ისეთები, რომლებიც სხვადასხვა წარმოშობის არიან.ამ სტუდენტებმა უნდა შეიძინონ ინგლისური ენის ცოდნა, რათა გაუმკლავდნენ მოთხოვნებს განათლებისა და დასაქმების წრეებში. ESL მასწავლებლისთვის გაცილებით ნაკლები შესაძლებლობებია, რადგან ინგლისურენოვან ქვეყნებში მცხოვრები სტუდენტების რიცხვი, რომლებსაც არ აქვთ ინგლისური ენა, ბუნებრივია დაბალია.
რა განსხვავებაა ESL-სა და EFL-ს შორის?
• EFL ნიშნავს ინგლისურს, როგორც უცხო ენას, ხოლო ESL არის აბრევიატურა, რომელიც ნიშნავს ინგლისურს, როგორც მეორე ენას.
• ESL არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება ინგლისური ენის სწავლებისთვის არამკვიდრებისთვის ინგლისურენოვან ქვეყანაში, როგორიცაა გაერთიანებული სამეფო, აშშ, ავსტრალია ან კანადა, ხოლო EFL არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება ინგლისური ენის სწავლებისთვის არა-მშობლებისთვის არა-მშობლებისთვის. ინგლისურენოვანი ქვეყანა, როგორიცაა აზიის ქვეყნები.
• ამერიკელი ასწავლის ინგლისურს ჩინელ სტუდენტებს ჩინეთში არის EFL მასწავლებელი, ხოლო ამერიკელი ასწავლის ინგლისურს აშშ-ში მცხოვრები ჩინელი სტუდენტებისთვის არის ESL მასწავლებელი.
• EFL და ESL სწავლების განსხვავებები ეხება მასწავლებლების გაკვეთილებს და მიდგომებს.
