Confirm vs Conform
ღობეზე მსხდომთათვის ინგლისური შეიძლება იყოს ძალიან სასაცილო ენა, რადგან ისინი ცდილობენ გაიგონ მისი ნიუანსები და მსგავსი ჟღერადობის სიტყვები. მეორეს მხრივ, მათ, ვისი ძირითადი ენაა ინგლისური, იციან როგორ განასხვავონ სიტყვები, როგორიცაა დადასტურება და შესაბამისობა მარტივად. ეს სტატია საშუალებას მისცემს მკითხველს გამოიყენოს ეს ორი სიტყვა უფრო თავდაჯერებულად სწორ კონტექსტში.
დაადასტურეთ და შესაბამისობა არის ჰომონიმები და თუ თქვენ ვერ ახერხებთ სიტყვის სწორად შერჩევას მისი წარმოთქმისას, შეიძლება გაგიჭირდეთ წინადადების მნიშვნელობის გაგება. დადასტურება არის ორმაგად უზრუნველყოფა. როდესაც თქვენ გაქვთ ბილეთი კონკრეტული ფრენისთვის, ორჯერ დარეკეთ ფრენის დროის დასადასტურებლად, რათა არ გამოტოვოთ იგი.მეორეს მხრივ, შესაბამისობა ნიშნავს სხვების ან ორგანიზაციის წესებისა და რეგულაციების დაცვას. როდესაც ახალ სკოლაში ირიცხებით, ატარებთ დადგენილ ფორმას სკოლის წესების შესაბამისად.
ამრიგად, ცხადია, რომ ამ ორ სიტყვას სრულიად განსხვავებული მნიშვნელობა აქვს და მათი გამოყენება შეუძლებელია ერთმანეთის ადგილზე. დადასტურება არის სამოქმედო სიტყვა, რომელიც გულისხმობს, რომ ეს არის ზმნა, რომელიც გამოიყენება, როდესაც გსურთ ახალი ამბების ან ინფორმაციის რატიფიცირება ან დასაბუთება, რათა დარწმუნდეთ მის ნამდვილობაში. მეორეს მხრივ, conform არის ზედსართავი სახელი, რომელიც გვეუბნება, რომ მას, ვინც შეესაბამება, აქვს სურვილი იყოს მსგავსი და ჯგუფში სხვებთან შესაბამისობაში.
თუ შვებულებაში მიდიხართ რამდენიმე დღის შემდეგ, დაადასტურეთ თქვენი სასტუმროს დაჯავშნა, რათა დარწმუნდეთ, რომ საცხოვრებელში მიხვალთ ადგილზე.
კაბა, რომელიც მას ეცვა, არ შეესაბამებოდა სხვებს და ამით მას არ შეესაბამებოდა ჯგუფის წესებსა და რეგულაციებს.
მოკლედ:
Confirm vs Conform
• დაადასტურეთ და შეესაბამება არის ჰომონიმები, რომლებსაც აქვთ სრულიად განსხვავებული მნიშვნელობა
• მიუხედავად იმისა, რომ დადასტურება არის ზმნა, conform არის ზედსართავი სახელი
• დადასტურება ნიშნავს რაღაცაში დარწმუნდეს, ხოლო შესაბამისობა ნიშნავს სხვების ან ორგანიზაციის წესებისა და რეგულაციების დაცვას.
