დამატება vs შესწორება
შესწორება არის სიტყვა, რომელიც ძალიან გავრცელებული გახდა ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში, რადგან მუდმივად გვესმის საკონსტიტუციო ცვლილებების, სახელმძღვანელოებში შეტანილი ცვლილებებისა და ორგანიზაციის პოლიტიკის შესახებაც კი. ცვლილება ეხება ტექსტის, დოკუმენტის, კანონმდებლობის ან პოლიტიკის გაუმჯობესებას ცვლილებების შეტანით. არის კიდევ ერთი სიტყვა დამატება, რომელიც ბევრს აბნევს, როცა ხედავს, რომ გამოიყენება. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი მსგავსებაა შესწორებასა და დამატებას შორის, არის დახვეწილი განსხვავებებიც, რომლებიც საჭიროებს მათ სწორ გამოყენებას, რადგან მათი ურთიერთშენაცვლებით გამოყენება შეუძლებელია. ეს სტატია ცდილობს ხაზი გაუსვას ამ განსხვავებებს ორ მსგავსი მნიშვნელობის სიტყვას შორის, რომლებიც ძალიან ხშირად გამოიყენება უძრავი ქონების ბიზნესში.
დამატება
დამატება არის ტექსტი, რომელიც ემატება თავდაპირველ ტექსტს, რადგან ის შეცდომით ან მიზანმიმართულად გამოტოვებულია მონახაზიდან. დამატებები ჩვეულებრივ გვხვდება სახელმძღვანელოების შემთხვევაში, სადაც ავტორები გამოსცემენ ამ ტექსტებს, რომლებიც დაემატება შემდგომ გადასინჯვას ან გადაბეჭდვას. უძრავი ქონების ხელშეკრულების შემთხვევაში, დამატება არის პუნქტი ან წესი, რომელიც არ იყო ორიგინალური დოკუმენტის ნაწილი, მაგრამ დაემატა მყიდველის დაჟინებული მოთხოვნით. მაგალითად, თუ მყიდველი კმაყოფილია ქონებითა და ფასით, მაგრამ სურს გახსნას ოფისი შიგნით, მას შეუძლია დაამატოს ეს პუნქტი ხელშეკრულებაში, რაც ხელშეკრულებას ექვემდებარება ეჭვის გარკვევას, რომ მას აქვს უფლება გამოიყენოს შენობა კომერციული მიზნებისთვის.. თუ მეზობელი აკეთებს შემოღობვას, რომელიც შეიძლება განიხილებოდეს, როგორც საკუთრებაში ხელყოფა, მყიდველს შეუძლია კიდევ ერთი ქულა დაემატოს ქონების ხელყოფისგან თავისუფალ ეფექტს ხელშეკრულებაზე დათანხმებამდე. ამრიგად, მას შეიძლება ეწოდოს განმარტება ან ინფორმაცია მყიდველის ან გამყიდველის მიერ ხელშეკრულების გაფორმებამდე წამოჭრილი საკითხების შესახებ.დამატება ყოველთვის კონტრაქტის ნაწილია.
შესწორება
შესწორება არის შეცდომის გამოსწორება დოკუმენტში, რომელიც მითითებულია მყიდველის ან გამყიდველის მიერ უძრავი ქონების ხელშეკრულების შემთხვევაში. ცვლილება შეიძლება იყოს სამართლებრივი დებულების გამო ან შეიძლება იყოს დოკუმენტში ფაქტობრივი შეცდომის გამო. აკრეფის შეცდომები ასევე გამოსწორებულია დოკუმენტებში ცვლილებების შეტანით.
შესწორებები ხშირად გვხვდება კომუნიკაციაში, კორპორატიულ სამყაროში, სადაც ცვლილებები შეიძლება განხორციელდეს დოკუმენტში რამდენჯერმე. უძრავი ქონების ხელშეკრულებაში შესწორება მისაღებია მხოლოდ მაშინ, როდესაც მას ხელს აწერენ მხარეები, რომლებიც თავდაპირველი ხელშეკრულების ნაწილია.
რა განსხვავებაა დამატებასა და შესწორებას შორის?
• თავდაპირველ კონტრაქტში განხორციელებულ ცვლილებებს მოიხსენიებენ, როგორც შესწორებებს, ხოლო თავდაპირველ დოკუმენტში დამატებებს უწოდებენ დამატებებს.
• თუ რამე შეცდომით გამოტოვებულია და მოგვიანებით დაემატა, ის მოიხსენიება როგორც დამატება.
• ცვლილებები უფრო ხშირია კორპორატიულ კომუნიკაციაში, ხოლო დანამატები უფრო ხშირად გვხვდება ლიტერატურულ სამყაროში.
• დამატებები განიხილება როგორც ხელშეკრულების ნაწილი უძრავი ქონებით გარიგებებში, ხოლო ცვლილებები ხელშეკრულების ნაწილია მხოლოდ მის ხელმოწერამდე.
