in vs inside ინგლისურ გრამატიკაში
ში და შიგნით არის ორი სიტყვა, რომელიც განსხვავებულად გამოიყენება ინგლისურ გრამატიკაში გამოყენების თვალსაზრისით, თუმცა, როგორც ჩანს, ისინი მსგავსია. წინადადება "in" გამოიყენება არსებითი სახელის აღსაწერად ლოკატიურ შემთხვევაში, როგორც მაგალითში "ცხენი თავლაშია". აქ წინადადება "in" აღწერს ცხენის მდებარეობას.
მეორეს მხრივ, სიტყვა "შიგნით" გამოიყენება "სიღრმის" მნიშვნელობის გადმოსაცემად, როგორც წინადადებაში "ბავშვი სახლშია". აქ სიტყვა "შიგნით" გადმოსცემს "სიღრმის" მნიშვნელობას და იძლევა იდეას, რომ "ბავშვი არის სახლის სიღრმეში" ან "კარგად სახლში"..
აქედან გამომდინარე, გასაგებია, რომ სიტყვა "შიგნით" გამოიყენება როგორც ხაზგასმული ნაწილაკი. ის ხაზს უსვამს რაღაცის ან ინდივიდის არსებობას რაღაცის შიგნით. ზემოხსენებულ მაგალითში, ბავშვი ნამდვილად არის გაგებული, რომ ის სახლშია ან კარგად არის სახლში.
სიტყვა "შიგნით" ასევე ატარებს "გართულების" მნიშვნელობას, ისევე როგორც გამოყენებაში "ქირურგმა ოპერაციულიყო ტვინის შიგნით". აქ სიტყვა "შიგნით" გამოიყენება როგორც არსებითი სახელი. წინადადება "in" ასევე გამოიყენება ზოგჯერ, როგორც არსებითი სახელი, როგორც გამოთქმაში "in and out".
მართალია, რომ ორივე სიტყვა "ში" და "შიგნით" გამოიყენება მდებარეობის გადმოსაცემად, მაგრამ სხვადასხვა კუთხით. მაშინ როდესაც წინდებული „in“გამოიყენება მდებარეობის პირდაპირი მნიშვნელობით გადმოსაცემად, სიტყვა „შიგნით“გამოიყენება მდებარეობის არაპირდაპირი მნიშვნელობით გადმოსაცემად.
შეხედეთ ორ წინადადებას, კერძოდ, "წიგნი თაროშია" და "ლომი ტყეშია". პირველ წინადადებაში არსებობს წიგნის თაროზე ყოფნის აბსოლუტურობის განცდა, ხოლო ტყეში ლომის ყოფნისას არის აბსტრაქტული გრძნობა.
