ლათინო vs Chicano
სხვაობა ლათინოსა და ჩიკანოს შორის არის ის, რომ ჩიკანო უფრო სპეციფიკურია წარმოშობის არეალისთვის, ხოლო ლათინო უფრო ზოგადი სახელია, რომელიც მოიცავს ჩიკანოსსაც. სიტყვები ლათინო და ჩიკანო ჩვეულებრივ გამოიყენება აშშ-ში ეთნიკური ჯგუფების აღსანიშნავად მათი წარმომავლობის ან წარმომავლობის გამოსავლენად. ჩიკანო არის სიტყვა, რომელსაც იყენებენ ადგილობრივი ხალხი, რათა განასხვავოს პიროვნების ან ჯგუფის ეთნიკური წარმომავლობა მშობლიური ხალხისგან. ლათინური არის ზოგადი ტერმინი, რომელიც ეხება ლათინოამერიკული წარმოშობის ადამიანებს. ორ ტერმინში არის გარკვეული მსგავსება, რადგან ჩიკანო გამოიყენება ძირითადად მექსიკური წარმოშობის ხალხზე სასაუბროდ, ხოლო ლათინური არის ტერმინი, რომელიც თანაბრად შეიძლება გამოყენებულ იქნას მექსიკელებისთვის.ამ ორ ტერმინს შორის აშკარა განსხვავებაა, როგორც ეს ირკვევა ამ სტატიის წაკითხვის შემდეგ.
ორივე ჩიკანო და ლათინო, როდესაც ისინი თავდაპირველად გამოიყენეს, შეხვდნენ წინააღმდეგობას აშშ-ში მცხოვრები და ლათინოამერიკული წარმოშობის ეთნიკური ჯგუფების მხრიდან, რადგან ისინი მიიჩნევდნენ, რომ ეს ტერმინები დამამცირებელ და ადგილობრივების მიერ შემუშავებულ გზას გამოეყოთ სხვადასხვა ეთნიკური კუთვნილების მქონე ადამიანებისთვის..
ვინ არის ჩიკანო?
ჩიკანო იყო სიტყვა, რომელიც გამოიგონეს მექსიკური წარმოშობის ამერიკელების აღსანიშნავად და ტერმინი პირველად შემოღებულობისას ამ ხალხმა უარყო. ეს იმიტომ მოხდა, რომ ხალხი მას დამამცირებელ, უპატივცემულო ტერმინად მიიჩნევდა. შავკანიანებისთვის ის იმავე დონის ითვლებოდა. თუმცა, რამდენიმე წლის შემდეგ, მათ მიიღეს ეს ტერმინი. საინტერესოა, რომ ხანდაზმულებს შეუძლიათ გაიხსენონ, რომ მექსიკელებს, როდესაც ისინი მიგრირებულნი იყვნენ აშშ-ში, ჯერ მექსიკელები მოიხსენიებოდნენ. შემდეგ, დროთა განმავლობაში, სახელი Mexicanos შემცირდა, როგორც Xicanos ან უბრალოდ Chicanos.თუმცა, ეს აღარ არის დამამცირებელი ტერმინი, ის უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ აშშ-ში მექსიკური წარმოშობის ხალხისთვის. ჯერ კიდევ არიან უფროს თაობის წარმომადგენლები, რომლებიც ამას უპატივცემულო ტერმინად თვლიან. თუმცა, უმრავლესობამ მიიღო ეს ტერმინი მათი წარმოშობის აღსანიშნავად. ასე რომ, თუ თქვენი წარმოშობა ბრუნდება მექსიკაში, მაშინ თქვენ ხართ ჩიკანო.
ვინ არის ლათინო?
ლათინო ასევე ეხება გეოგრაფიას. თუმცა, ლათინო არ არის ტერმინი, რომელიც შემოიფარგლება ერთი ქვეყნით, როგორც ჩიკანო არის. ლათინური არის სიტყვა ესპანურ ენაზე, რომელიც ნიშნავს ლათინურს, მაგრამ, ამერიკულ კონტექსტში და ენაში, ეს ნიშნავს ესპანური სიტყვის latino americano-ს შემოკლებულ ვერსიას. ლათინური არის ტერმინი, რომელიც ეხება ყველა ადამიანს, ვისაც წარმოშობა აქვს ლათინური ამერიკის ზოგიერთ ქვეყანაში. ასე რომ, ლათინური არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება ლათინური ამერიკის რეგიონში წარმოშობილი ადამიანების დასადგენად.ასე რომ, თუ ლათინოს უნდა დაგიძახონ, წარმომავლობა ლათინური ამერიკის ქვეყნიდან უნდა იყოს.
მაგალითად, თუ თქვენ ხართ ბრაზილიიდან, რომელიც ლათინური ამერიკის ქვეყანაა, მაშინ თქვენ ხართ ლათინომოყვარე. ასევე, თუ თქვენც მექსიკიდან ხართ, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ტერმინი ლათინო, რომ ისაუბროთ საკუთარ თავზე. ეს იმიტომ ხდება, რომ მექსიკა ასევე ლათინური ამერიკის ნაწილია. ვინაიდან ჩიკანო აღნიშნავს მექსიკური წარმოშობის ადამიანებს, თუ წარმოშობით მექსიკელი ხართ, თქვენ ასევე ლათინური და ჩიკანო ხართ.
რა განსხვავებაა ლათინოსა და ჩიკანოს შორის?
ლათინოსა და ჩიკანოს განმარტება:
• მექსიკური წარმოშობის ყველა ადამიანს აშშ-ში ჩიკანოსად მოიხსენიებენ.
• ლათინური არის ზოგადი ტერმინი, რომელიც გამოიყენება აშშ-ში იმ ადამიანების აღსანიშნავად, რომლებსაც წარმოშობა აქვთ სამხრეთ ამერიკის რომელიმე ქვეყანაში, რომელსაც ლათინურ ამერიკას უწოდებენ.
დაკავშირება ლათინოსა და ჩიკანოს შორის:
• ყველა ჩიკანოსი ტექნიკურად ლათინომოსია.
• ყველა ლათინური არ არის ჩიკანოსი.
მიღება და დავები:
• სიტყვა ჩიკანო დღეს ასოცირდება ეთნიკურ სიამაყესთან, თუმცა ოდესღაც იგი დამამცირებლად მიიჩნეოდა თავად მექსიკელების მიერ.
• ლათინური ენა მიღებული ტერმინია და მასაც ჰქონდა გარკვეული პრობლემები, როდესაც პირველად შემოვიდა.
როგორც ხედავთ, ორივე ლათინო და ჩიკანო არის ტერმინები, რომლებიც გამოიყენება სხვადასხვა კულტურული წარმოშობის ადამიანების იდენტიფიცირებისთვის. ჩიკანო ეხება ადამიანს ერთი ქვეყნიდან, მექსიკიდან, ხოლო ლათინური ეხება ადამიანებს ლათინური ამერიკის ნებისმიერი ქვეყნიდან. მექსიკური წარმოშობის ადამიანი არის როგორც ჩიკანო, ასევე ლათინო. თუმცა, ადამიანი ბრაზილიიდან მხოლოდ ლათინომოყვარეა. ის არ არის ჩიკანო, რადგან მისი წარმოშობა მექსიკიდან არ მოდის.
