ძირითადი განსხვავება - ხატოვანი და სიმბოლური ნიშნები
სემიოტიკა არის ლინგვისტიკის ქვედარგი, რომელიც სწავლობს ნიშნებსა და სიმბოლოებს. შესვლის სემიოტიკა შეიძლება ძირითადად განიმარტოს, როგორც რაღაც, რაც შეიძლება წარმოადგენდეს რაღაც სხვას. ნიშანი არის ყველაფერი, რაც ქმნის მნიშვნელობას. ნიშნები შეიძლება დაიყოს სამ ძირითად ჯგუფად, რომლებიც ცნობილია როგორც ხატოვანი ნიშნები, ინდექსური ნიშნები და სიმბოლური ნიშნები. საკულტო და სიმბოლურ ნიშნებს შორის მთავარი განსხვავებაა იმაში, თუ როგორ უკავშირდება მნიშვნელობა ამ ნიშნებს. ხატოვანი ნიშანი აქვს ფიზიკურ მსგავსებას მის მნიშვნელობასთან ან კონცეფციასთან, ხოლო სიმბოლურ ნიშანს არ აქვს მსგავსება მატერიალურ ფორმასთან და მასთან დაკავშირებულ გონებრივ კონცეფციასთან.
რა არის ხატოვანი ნიშანი?
ნიშანი შედგება ორი ელემენტისგან, რომლებიც ცნობილია როგორც აღმნიშვნელი და აღმნიშვნელი. აღმნიშვნელი არის ნიშნის ფიზიკური ფორმა, ხოლო აღმნიშვნელი არის ნიშნით გამოხატული მნიშვნელობა ან იდეა. ამგვარად, აღმნიშვნელი შეიძლება იყოს ნაბეჭდი სიტყვა, ბგერა, გამოსახულება და ა.შ. ხატოვან ნიშანში აღმნიშვნელი და აღმნიშვნელი ძლიერ ფიზიკურ მსგავსებას ატარებენ.
იკონური ნიშანი ასევე ცნობილია როგორც ხატი. ეს არის უმარტივესი ნიშნების სამივე კლასიფიკაციიდან, სადაც აღმნიშვნელი ემსგავსება იმას, რასაც ის წარმოადგენს. მაგალითად, თქვენი სახის სურათი თქვენთვის საკულტო სიმბოლოა. ანალოგიურად, ოკეანის სურათი ზღვის სიმბოლოა. საკულტო ნიშნების კიდევ რამდენიმე მაგალითია ქანდაკებები, პორტრეტები, ნახატები, მულტფილმები, ხმოვანი ეფექტები და ა.შ. მიუხედავად იმისა, რომ სიტყვები არ განიხილება, როგორც ხატოვანი ნიშნები, ონომატოპოეტური სიტყვები, როგორიცაა splash, hiccup, whoosh და ა.შ. შეიძლება შეფასდეს, როგორც ხატოვანი ნიშნები.
მაგალითი: ხეების ნახატი არის ხეების საკულტო ნიშანი.
რა არის სიმბოლური ნიშანი?
სიმბოლურ ნიშანს, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც სიმბოლოები, აქვს თვითნებური ურთიერთობა აღმნიშვნელსა და აღმნიშვნელს შორის. ეს ხატოვანი ნიშნების საპირისპიროა. აღმნიშვნელი და აღმნიშვნელი არანაირ მსგავსებას არ განიცდიან; მათ შორის კავშირი კულტურულად არის შესწავლილი, რადგან ის გამომდინარეობს ენის კონვენციებიდან. ანბანის ასოები და რიცხვები სიმბოლური ნიშნების მაგალითებია; ისინი არანაირ მსგავსებას არ ჰგვანან იმ ბგერებთან, რომლებსაც წარმოადგენენ. ამრიგად, ენაში სიტყვები ასევე სიმბოლური ნიშნებია. მაგალითად, სიტყვა „ყვავილს“არ აქვს შინაგანი კავშირი ყვავილების ცნებასთან. სხვა ენაზე მისი სიმბოლური ნიშანი შეიძლება იყოს „fleur“(ფრანგ.) ან „bolem“(ჰოლანდიური)..
სიტყვების გარდა, ჩვენ ასევე ვუკავშირებთ ზოგიერთ სურათს გონებრივ ცნებებთან, რომლებსაც არ აქვთ თანდაყოლილი კავშირი მათთან. ქვემოთ მოცემულია ასეთი სიმბოლოების რამდენიმე მაგალითი.
- ჯვარი - ქრისტიანობა
- მელოტი არწივი - ამერიკის შეერთებული შტატები
- სვასტიკა - ნაციზმი
- კუ – საფრთხე
სურათი 2: რადიოაქტიურობის სიმბოლური ნიშანი
რა განსხვავებაა იკონურ და სიმბოლურ ნიშნებს შორის?
იკონური vs სიმბოლური ნიშნები |
|
| იკონური ნიშნები არის ნიშნები, სადაც მნიშვნელობა ემყარება გარეგნობის მსგავსებას. | სიმბოლური ნიშნები არის ნიშნები, სადაც მნიშვნელობა არ ემყარება გარეგნობის მსგავსებას. |
| ურთიერთობა აღმნიშვნელსა და აღმნიშვნელს შორის | |
| აღმნიშვნელი და აღმნიშვნელი ძლიერი ფიზიკური მსგავსებაა. | ურთიერთობა აღმნიშვნელსა და აღმნიშვნელს შორის არის თვითნებური. |
| მაგალითები | |
| ქანდაკებები, ფოტოები, ნახატები და ა.შ. საკულტო სიმბოლოების მაგალითებია. | ანბანის ასოები, რიცხვები, რელიგიური სიმბოლოები, ცნობილი სავაჭრო ნიშნები სიმბოლური ნიშნების რამდენიმე მაგალითია. |
| სხვა სახელები | |
| იკონური ნიშნები ასევე ცნობილია როგორც ხატები. | სიმბოლური ნიშნები ასევე ცნობილია როგორც სიმბოლოები. |
რეზიუმე – ხატოვანი vs სიმბოლური ნიშნები
იკონურ და სიმბოლურ ნიშნებს შორის განსხვავება არის აღმნიშვნელსა და აღმნიშვნელს შორის ურთიერთობა. იკონურ ნიშნებში აღმნიშვნელი ძლიერ მსგავსებას გამოხატავს აღმნიშვნელთან; თუმცა სიმბოლურ ნიშნებში ამ ორს შორის არ არსებობს თანდაყოლილი კავშირი. სიმბოლურ ნიშნებში აღმნიშვნელსა და აღმნიშვნელს შორის ურთიერთობა უნდა შეისწავლოს ენისა და კულტურის კონვენციების მეშვეობით.
