Haber vs Tener
Haber და Tener არის ერთ-ერთი ყველაზე დამაბნეველი ზმნის წყვილი ყველა მათთვის, ვინც ცდილობს ისწავლოს ესპანური. მიუხედავად იმისა, რომ ორივე ზმნის ფორმა გამოხატავს ერთსა და იმავე მნიშვნელობას "ქონდეს" ან "ქონდეს", სტუდენტები ხშირად დაბნეულნი არიან იმის შესახებ, თუ რომელი მათგანი უნდა იყოს გამოყენებული კონკრეტულ კონტექსტში. ეს სტატია მიზნად ისახავს ამ დაბნეულობის გარკვევას ზმნის ორ ფორმას შორის განსხვავების ხაზგასმით.
როდესაც რაიმეზე საუბრობთ მისი ფლობის მნიშვნელობით, ტენერი არის ზმნის ფორმა, რომელიც გამოიყენება. Haber ძირითადად გამოიყენება დამხმარე ზმნის სახით, რაც გააკეთეთ. ამრიგად, თუ გსურთ ნათლად აჩვენოთ, რომ ფიზიკურად გაქვთ რაღაც, გამოიყენეთ ტენერი.ორივე ზმნის ფორმასთან საერთო ის არის, რომ ორივე არარეგულარულია.
ჰაბერიც და ტენერიც ერწყმის que-ს და ნებადართულია გამოსაყენებლად წინადადებებში, სადაც საჭიროება ან ვალდებულებაა გამოხატული. ეს არის ერთ-ერთი თვისება, რომელიც აბნევს ესპანური ენის სტუდენტებს.
რა განსხვავებაა ჰაბერსა და ტენერს შორის?
• Tener და haber არის ზმნები, რომლებიც ძალიან ხშირად გამოიყენება ესპანურ ენაში და ორივე, როგორც ჩანს, მიუთითებს ერთსა და იმავე მნიშვნელობაზე "ქონა" ან "მფლობელობა".
• მაგრამ, ჰებერი ასახავს ყოფიერების მოვლენას, როგორც „მოხდება“ან „არსებობა“; ტენერი ასახავს ფიზიკურ მფლობელობას, როგორც „აღებას“ან „ქონას“.
• ჰაბერი გამოიყენება სხვადასხვა კონტექსტში და ესპანელი ხალხი მას უღლების ზმნად მიიჩნევს. ჰაბერი გამოიყენება როგორც თივა აწმყოში ან ჰაბია, როგორც წარსულში, ნივთის ან პიროვნების უბრალო არსებობის მნიშვნელობით.
• ტენერი გამოხატავს ფლობას და ასევე ეხმარება იდიომების გამოხატვას, რომლებიც გამოიყენება სხვადასხვა ემოციებსა და მდგომარეობაში.