ლათინური vs ესპანური
ლათინური ძალიან ძველი ენაა, რომაელთა ენა. მას ასევე მოიხსენიებენ, როგორც რომანტიკულ ენებს, რომელთაგან ერთ-ერთი ესპანურია. სხვა რომანტიკული ენებია პორტუგალიური, ფრანგული, იტალიური და რუმინული. მიუხედავად იმისა, რომ ლათინური დღეს მკვდარი ენად ითვლება, ძირითადად შემოიფარგლება კოლეჯებში და უნივერსიტეტებში სწავლით და მეცნიერთა კვლევით ნაშრომებში, ის ცხოვრობს ხალხის გონებაში. ლათინურსა და ესპანურს შორის ბევრი მსგავსებაა, თუმცა არის განსხვავებებიც, რომლებიც ხაზგასმული იქნება ამ სტატიაში.
ლათინური
ლათინური უძველესი ენაა, რომელზეც ლაპარაკობდნენ ჯარისკაცები და ვაჭრები, ეგრეთ წოდებული უბრალო ხალხი რომაელთა და რომის იმპერიის დროს.არსებობდა ამ ენის დახვეწილი ვერსია, რომელზეც ლაპარაკობდნენ რომის იმპერიის უმაღლესი ფენები. ეს იყო მასების მიერ მოლაპარაკე ფორმა, რომელიც მოგვიანებით მეცნიერებმა უწოდეს ვულგარულ ლათინურს, ხოლო ზედა კლასების მიერ მოლაპარაკე ფორმას კლასიკური ლათინური უწოდეს. ითვლება, რომ ლათინური წარმოიშვა იტალიის ნახევარკუნძულზე და მას უწოდებენ დახრილ ენას.
ესპანური
კასტილია ესპანეთში არის რეგიონი, სადაც ესპანური ენა წარმოიშვა. ეს არის მსოფლიოს მთავარი ენა, რომელზეც 400 მილიონზე მეტი ადამიანი საუბრობს; მეორე ადგილზე მანდარინის შემდეგ. ის ასევე არის ოფიციალური ენა გაეროში, რაც ასახავს ენის მნიშვნელობას მთელ მსოფლიოში. ითვლება, რომ ესპანური ენა წარმოიშვა რამდენიმე ლათინური დიალექტიდან, რომლებიც ლაპარაკობდნენ იბერიის რეგიონში. ენამ მიიღო მფარველობა კასტილიის სამეფოში და ნელ-ნელა გახდა ცნობილი ენა, რომელზეც საუბრობენ ძალიან დიდ ტერიტორიაზე. ენას მრავალი გავლენა მოახდინა არაბულმა, ისევე როგორც ბასკურმა ენებმა და ესპანეთის იმპერიის გაფართოებასთან ერთად გავრცელდა ამერიკასა და აფრიკაში.ეს განმარტავს, თუ რატომ არის ესპანური ყველაზე ფართოდ სალაპარაკო და გასაგები ენა დასავლურ სამყაროში.
ლათინური vs ესპანური
• ესპანური წარმოიშვა მე-9 საუკუნეში იბერიის რეგიონში სალაპარაკო რამდენიმე ლათინური დიალექტიდან.
• ამრიგად, ლათინური არის ესპანური ენის წინამორბედი, თუმცა ესპანურმა მრავალი გავლენა მოახდინა არაბული და ბასკური ენებიდან.
• ლათინური აყვავებული იყო როუმ იმპერიის დროს და ის დღეს მკვდრად ითვლება, მაშინ როდესაც ესპანური არის თანამედროვე ენა, რომელზეც საუბრობს და ესმის 400 მილიონზე მეტ ადამიანს.
