გლობალი vs საერთაშორისო
ჩვენ ვსაუბრობთ კომპანიის გლობალურ მისწრაფებებზე, როდესაც ის თვალს ადევნებს საერთაშორისო ბაზრებს და ასევე ვსაუბრობთ გლობალურ დათბობაზე, რათა აღვნიშნოთ საშიშროება, რომელსაც იზიარებს საერთაშორისო საზოგადოება. სინამდვილეში, გლობალური არის სიტყვა, რომელიც ასახავს მთელ მსოფლიოს მნიშვნელობას. საერთაშორისო არის კიდევ ერთი სიტყვა, რომელიც საუბრობს მთელ მსოფლიოში, კონკრეტული ადგილისა თუ ქვეყნის ნაცვლად. ამრიგად, ჩვენ გვაქვს საერთაშორისო სავალუტო ფონდი (IMF) და იუსტიციის საერთაშორისო სასამართლო (ICJ). ჩვეულებრივ ყოველდღიურ ენაზე, ადამიანები იყენებენ სიტყვებს გლობალური და საერთაშორისო იმავე ამოსუნთქვით, თითქოს ისინი ურთიერთშემცვლელნი იყვნენ.თუმცა, ეს არასწორია, რადგან არსებობს დახვეწილი განსხვავებები გლობალურ და საერთაშორისოს შორის, როდესაც ამ სიტყვებს ვუყურებთ მარკეტინგის, ინვესტიციისა და სარეკლამო კონტექსტში.
გლობალური
ბოლოს, სიტყვა გლობალური სულ უფრო ხშირად გამოიყენება კონტექსტში, რაც ეხება მთელ მსოფლიოში სიტყვა საერთაშორისოს ნაცვლად. ამრიგად, ჩვენ გვაქვს გლობალური კვლევები, გლობალური დათბობა, გლობალური ეკონომიკა, გლობალური ხელშეკრულებები და ა.შ. გლობალი მოდის გლობუსიდან, რაც დედამიწის სხვა სახელია. თუ არის წარმატებული კომპანია ქვეყანაში, რომელიც იყო ძალიან წარმატებული და ახლა პოულობს გაჯერებულ ბაზრებს, მას სჭირდება გლობალური გაფართოება. როდესაც ის ეწევა ბიზნესს მსოფლიოს სხვა ბაზრებზე, ჩვენ ვსაუბრობთ კომპანიის გლობალურ მისწრაფებებზე.
ინვესტიციების კუთხით, არსებობს ტერმინი სახელწოდებით გლობალური ფონდები, რომელიც საუბრობს ფასიან ქაღალდებზე მსოფლიოს ყველა კუთხიდან და მოიცავს ფასიან ქაღალდებს ინვესტორის ქვეყანაში. ეს განსხვავდება საერთაშორისო ფონდებისგან, რომლებიც წარმოადგენენ ფასიანი ქაღალდებს უცხო ქვეყნებიდან, საკუთარი ინვესტორის გამოკლებით, რათა დაეხმაროს მას დივერსიფიკაციაში და ამგვარად მიიღოს ფარი შიდა ეკონომიკის რყევებისგან.
ანალოგიურად, ნამდვილი მრავალეროვნული კომპანიებისთვის, არსებობს გლობალური მარკეტინგული ან სარეკლამო სტრატეგია, ხოლო ასევე არსებობს საერთაშორისო პოლიტიკა მარკეტინგისა და რეკლამისთვის, რომელიც დამოკიდებულია ადგილობრივ ბაზრებზე და კულტურაზე.
საერთაშორისო
როდესაც ვსაუბრობთ ორზე მეტ ქვეყანაზე (ორმხრივი), ჩვენ ვსაუბრობთ რაღაც საერთაშორისოზე. ამრიგად, ჩვენ გვაქვს საერთაშორისო ხელშეკრულებები, რომლებიც მოიცავს ორზე მეტ ქვეყანას, საერთაშორისო ენას (როგორიცაა ინგლისური) და საერთაშორისო კანონები (გამოიყენება ერთზე მეტ ქვეყანაში, საერთაშორისო კვლევები და საერთაშორისო სპორტული ტურნირები.
ფაქტობრივად, სიტყვა ნიშნავს რაღაც ორ ქვეყანას შორის, როგორიცაა ინტერკონტინენტური და საქალაქთაშორისო მატარებლები. თუმცა, ის განზოგადებულია, რათა მიუთითებდეს ისეთ რამეზე, რაც ეხება ბევრ ქვეყანას. საერთაშორისო ვაჭრობა ეხება ვაჭრობას ორ ან მეტ ქვეყანას შორის. საერთაშორისო არ ნიშნავს რომ ის გლობალურია და შემოიფარგლება მხოლოდ იმ ქვეყნებით, რომლებიც ჩართულნი არიან კონკრეტულ საქმეში, როგორიცაა საერთაშორისო ვაჭრობა.
რა განსხვავებაა გლობალურსა და საერთაშორისოს შორის?
• გლობალური ნიშნავს მთელ მსოფლიოში ან უნივერსალურ, რომელიც ვრცელდება მთელ მსოფლიოში. მეორეს მხრივ, საერთაშორისო ვრცელდება ორ ან მეტ ქვეყანაში.
• ჩვენ ვსაუბრობთ გლობალურ ეკონომიკაზე, რათა აღვნიშნოთ მსოფლიო ეკონომიკა და გლობალური დათბობა, როგორც გარემოსდაცვითი საკითხი, რომელიც გავლენას ახდენს მსოფლიოს ყველა ქვეყანაზე.
• გლობალური ხელშეკრულებები ვრცელდება მთელ მსოფლიოში, როგორც ემისიის ხელშეკრულება, ხოლო საერთაშორისო ვრცელდება მსოფლიოს რამდენიმე ქვეყანაზე.
• გლობალური კომპანიები ძალიან ცოტაა და მათ აქვთ ოფისები და ქარხნები მსოფლიოს უმეტეს ქვეყანაში, მაშინ როცა საერთაშორისო კომპანიები ბევრია, მაგრამ აქვთ ყოფნა და ინვესტიციები მსოფლიოს რამდენიმე სხვა ქვეყანაში.
• გლობალური მარკეტინგი და რეკლამა ნიშნავს უნივერსალურ სტრატეგიას, მაშინ როდესაც საერთაშორისო მარკეტინგი და რეკლამა ეხება კონკრეტულ სფეროს პოლიტიკასა და სტრატეგიებს.
