შესაძლებელია vs სავარაუდო
სავარაუდო და შესაძლებელი არის ორი ხშირად გამოყენებული სიტყვა ინგლისურ ენაში. მიუხედავად იმისა, რომ ეს სიტყვები არ იზიარებენ ერთსა და იმავე ფესვებს, ისინი გადმოგვცემენ ერთმანეთისგან ოდნავ განსხვავებულ იდეას. ამიტომ, როგორც ყოველთვის ასეთ საკითხებში, არის დაბნეულობა სიტყვების მნიშვნელობასა და გამოყენებასთან დაკავშირებით.
ოქსფორდის Advanced Learner-ის ლექსიკონი განსაზღვრავს სავარაუდოს, როგორც "სავარაუდოდ, რომ მოხდეს, არსებობდეს ან იყოს ჭეშმარიტი", ხოლო "შესაძლებელია" განისაზღვრება როგორც "რაც შეიძლება არსებობდეს ან მოხდეს, მაგრამ არ არის გარკვეული"
სავარაუდო გულისხმობს, რომ არსებობს გარკვეული მოვლენის ძალიან მაღალი შანსი ან ალბათობა. მეორეს მხრივ, შესაძლებელია ნიშნავს, რომ სუბიექტი [რასაც აღწერს სიტყვა შესაძლებელი] შეიძლება მოხდეს ან არ მოხდეს, მაგრამ შედეგი არ არის გარკვეული.
მაგალითად, განიხილეთ წინადადებები „შესაძლებელია, რომ ქარიშხალი მიაღწიოს ქალაქის საზღვრებს. და, ალბათ, ძლიერი წვიმა და ტალღები დატბორავს ქალაქს“. პირველი წინადადების მჭიდროდ გაანალიზებით, ცხადია, რომ ეს იძლევა იმის განცდას, რომ ქარიშხალი ქალაქამდე არ არის გარკვეული, მაგრამ ეს შეიძლება მოხდეს. მეორე წინადადებაში რომ გავიაროთ, ეს ნიშნავს, რომ დიდი ალბათობით ქალაქი დაიტბორება.
ორი სიტყვის წარმოებულები შემდეგია;
| არსებითი სახელი | შესაძლებელია | სავარაუდო |
| ზედსართავი სახელი | შესაძლებელია | სავარაუდო |
| ზმნიზედა | შესაძლოა | ალბათ |
ასევე, სიტყვა ალბათობა მომდინარეობს სიტყვიდან ალბათ.
რა განსხვავებაა სავარაუდოსა და შესაძლოს შორის?
• სავარაუდო ნიშნავს, რომ ძალიან სავარაუდოა, რომ მოხდეს, არსებობდეს ან იყოს სიმართლე.
• შესაძლებელია ნიშნავს, რომ რაღაც შეიძლება მოხდეს, ან შეიძლება არა. შედეგი შესაძლებლობის შემთხვევაში გაურკვეველია.
