დამზადებულია vs დამზადებულია
დაბნეულობა, რომელსაც ადამიანები განიცდიან იმის გაგებაში, თუ როდის უნდა გამოვიყენოთ დამზადებული და დამზადებულია, გამოწვეულია იმით, რომ განსხვავება დამზადებულისა და დამზადებულის შორის ძალიან მცირეა. რაც არ უნდა მცირეა ეს განსხვავება დამზადებულისა და დამზადებულს შორის არის საინტერესო ფაქტი ამის შესახებ. ამ განსხვავებამ შექმნა რამდენიმე ინტერპრეტაცია იმ გამონათქვამების გამოყენების შესახებ, რომლებიც დამზადებულია და დამზადებულია. ამ სტატიაში წარმოგიდგენთ ორივე ამ ინტერპრეტაციას დამზადებულისა და დამზადებულის გამოყენებისთვის. მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს რამდენიმე ინტერპრეტაცია, თქვენ ნახავთ, რომ ისინი ორივე ლოგიკურია და გამოიყენება ინგლისურენოვან სამყაროში.
რას ნიშნავს Made Of?
გამოხატვა გამოყენებული გამოიყენება "წარმოებული გამოყენებით" იდეის გადმოსაცემად, როგორც ქვემოთ მოცემულ წინადადებებში.
ეს სკამები დამზადებულია ვარდის ხისგან.
ბურთი დამზადებულია რეზინისგან.
ზემოთ მოცემულ ორივე წინადადებაში, გამოთქმა დამზადებულია გამოყენებული მნიშვნელობით "წარმოებულია გამოყენებით" და, შესაბამისად, პირველი წინადადება ნიშნავს "ეს სკამები დამზადებულია ვარდის ხის გამოყენებით". მეორე წინადადება ნიშნავს "ბურთი დამზადებულია რეზინის გამოყენებით".
თუმცა, არსებობს გამოთქმის სხვა ინტერპრეტაცია. ამის მიხედვით, გამოთქმა დამზადებულია გამოიყენება, თუ ობიექტი შედგება მასალისგან, რომელიც არ არის შეცვლილი რაიმე მნიშვნელოვანი გზით. მაგალითად, ეს სკამები დამზადებულია ვარდის ხისგან.
ხის არ განიცადა მნიშვნელოვანი ცვლილება სკამების დასამზადებლად. ხე რჩება როგორც ხე. ამიტომ, ჩვენ გამოვიყენეთ დამზადებული.
რას ნიშნავს Made From?
მეორეს მხრივ, სიტყვა დამზადებულია გამოიყენება "მომზადებული" მნიშვნელობით და საინტერესოა აღინიშნოს, რომ ეს გამოთქმა ჩვეულებრივ გამოიყენება სამზარეულოს მომზადებაში და მსგავს. დააკვირდით ქვემოთ მოცემულ წინადადებებს.
სალათი მზადდება მწვანილისა და სხვა ბოსტნეულის კომბინაციით.
სამოსი მზადდება ხის ქერქისგან.
პირველ წინადადებაში სიტყვა დამზადებულია გამოყენებულია "მომზადებული" მნიშვნელობით და, შესაბამისად, წინადადების მნიშვნელობა იქნება "სალათი მზადდება მწვანილისა და სხვა ბოსტნეულის კომბინაციით". მეორე წინადადებაში სიტყვა დამზადებულია კვლავ გამოიყენება "მომზადებული" მნიშვნელობით და, შესაბამისად, წინადადების მნიშვნელობა იქნება "სამოსელი მზადდება ხის ქერქისგან".''
ისევე როგორც for made of არსებობს სხვა ინტერპრეტაცია for made from. თუ მასალა მნიშვნელოვნად შეიცვალა ობიექტის დამზადების პროცესში, მაშინ გამოვიყენეთ დამზადებული. მაგალითად, ნაყინი მზადდება რძისგან.
როგორც ყველამ ვიცით, რძე მნიშვნელოვან ცვლილებას განიცდის ნაყინის შესაქმნელად. ასე რომ, დამზადებულია გამოიყენება.
რა განსხვავებაა დამზადებულია და დამზადებულია შორის?
მნიშვნელოვანია ვიცოდეთ, რომ გამონათქვამები დამზადებულია და დამზადებულია ზმნის სახით. აქედან გამომდინარე, ეს ორი გამონათქვამი ხშირად აკავშირებს საგანსა და ობიექტს. ხშირ შემთხვევაში, ეს ორი გამონათქვამი ერთმანეთს ენაცვლება. აქედან გამომდინარე, ისინი ხშირად განიხილება ურთიერთშემცვლელადაც. ამ ორ სიტყვას აქვს მხოლოდ დახვეწილი განსხვავება, როგორც ზემოთ აღინიშნა. აქედან გამომდინარე, ისინი უნდა იქნას გამოყენებული აღნიშნული სხვაობით.
• გამოთქმა დამზადებულია გამოიყენება იდეის გადმოსაცემად "გამოყენებით დამზადებული"..
• მეორეს მხრივ, სიტყვა დამზადებულია გამოიყენება "მომზადებული" მნიშვნელობით და საინტერესოა აღინიშნოს, რომ ეს გამოთქმა ჩვეულებრივ გამოიყენება სამზარეულოს მომზადებაში და მსგავს.
• made of-ის კიდევ ერთი ინტერპრეტაცია შემდეგია: გამოთქმა made of გამოიყენება, თუ ობიექტი შედგება მასალისგან, რომელიც არ არის შეცვლილი რაიმე მნიშვნელოვანი გზით.
• made from-ის კიდევ ერთი ინტერპრეტაცია შემდეგია: თუ მასალა მნიშვნელოვნად შეიცვალა ობიექტის დამზადების პროცესში, მაშინ გამოვიყენეთ დამზადებული.
• საწყისი და დამზადებული გამონათქვამები გამოიყენება როგორც ზმნები.
