ჰოლანდიური vs გერმანული
ამ სტატიაში მოცემულია ჰოლანდიური და გერმანული ენის მარტივი შედარება, რათა ნებისმიერმა შეძლოს გაიგოს განსხვავება ჰოლანდიურსა და გერმანულს შორის. ჰოლანდიური და გერმანული ენებია, რომლებიც დაფუძნებულია გერმანიის დასავლეთ ნაწილებზე. ჰოლანდიურ და გერმანულ ენებს აქვთ თითქმის იგივე ასოები, გამოთქმითაც იგივე. გერმანულში ზოგიერთი სიტყვისა და ასოს გამოთქმაში განსხვავებაა ჰოლანდიურთან შედარებით. თუმცა, გერმანიაში არის რამდენიმე რეგიონი, რომელიც ხელს უწყობს გამოთქმას, როგორც ეს კეთდება ჰოლანდიურ ენაზე. მოდით წავიკითხოთ ეს სტატია და ვიპოვოთ მეტი ინფორმაცია ჰოლანდიური და გერმანული ენების შესახებ.
რა არის ჰოლანდიური?
ჰოლანდიური არის ენა, რომელზეც ლაპარაკობენ დასავლეთ გერმანიაში. ამ ენაზე საუბრობს ხალხის უმრავლესობა სურინამში, ბელგიასა და ნიდერლანდებში, რომლებიც არიან ჰოლანდიური ენის კავშირის წევრები. ჰოლანდიური არის ენა, რომელზეც 23 მილიონი ადამიანი საუბრობს, როგორც პირველ ენაზე, ხოლო 5 მილიონი ადამიანი იყენებს ჰოლანდიურს, როგორც მეორე ენას ევროკავშირში. უმცირესობები ცხოვრობენ საფრანგეთის, გერმანიის, ინდონეზიის, კანადის, ავსტრალიისა და შეერთებული შტატების სხვადასხვა რაიონში, სადაც შეიძლება იყოს 600 000 ადამიანი, რომელიც საუბრობს ჰოლანდიურად და მშობლიური ჰოლანდიელია. ჰოლანდიურს აქვს სხვადასხვა დიალექტი, რომლითაც ლაპარაკობენ, მაგალითად, სამხრეთ აფრიკული დიალექტი, რომელიც სტანდარტიზებულია აფრიკულ ენაზე. აფრიკაანსი მოიხსენიება, როგორც ორმხრივი ენების ქალიშვილი და მასზე ლაპარაკობს დაახლოებით 15-დან 23 მილიონამდე ადამიანი ნამიბიასა და სამხრეთ აფრიკაში. გერმანული და ინგლისური ორი ენაა, რომლებიც ახლოსაა ჰოლანდიურ ენასთან. ამბობენ, რომ ჰოლანდიური ენაა ინგლისურსა და გერმანულს შორის.
რა არის გერმანული?
გერმანული ენა ასევე არის ენა, რომელიც დაფუძნებულია გერმანიის დასავლეთ ნაწილებში. ითვლება, რომ ეს ენა დაკავშირებულია ჰოლანდიურ და ინგლისურ ენებთან. გერმანულ ენაზე დაახლოებით 100 მილიონი მშობლიური ენა საუბრობს. გერმანული ენა ითვლება ერთ-ერთ უდიდეს ენად მსოფლიოში, განსაკუთრებით ევროკავშირში, სადაც ის არის ყველაზე ფართოდ გამოყენებული ენა, როგორც პირველი ენა. გერმანული ენის ისტორია სათავეს იღებს უმაღლესი გერმანულის მუდმივი ცვლაში. ეს ენა ლაპარაკში შევიდა მიგრაციის პერიოდის გასვლისთანავე, სადაც გერმანულის ძველი დიალექტები გამოეყო ახალს. დადგინდა, რომ გერმანული ენა არსებობდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე მე-6 საუკუნიდან, საიდანაც იქნა ნაპოვნი მრავალი ძველი კონტექსტი.
რა განსხვავებაა ჰოლანდიურსა და გერმანულს შორის?
• ჰოლანდიური განსხვავდება ინგლისური და გერმანული ენებისგან ორივე ენის გრამატიკული სისტემებით.
• ჰოლანდიური ენა იშვიათად არის შედარებით გერმანულთან და მიჰყვება სიტყვების ფორმირების ნიმუშს. ჰოლანდიური ენა იყენებს სიტყვების თანმიმდევრობას და მათ გამოყენებას პუნქტებში.
• გერმანული ენის უმეტესი ნაწილი გამოყენებულია ჰოლანდიური ენის ლექსიკის გამოსაყვანად.
• ჰოლანდიური ენა უფრო მეტად იყენებს რომანტიკულ სესხებს გერმანულთან შედარებით.
• ჰოლანდიური არის გერმანიაში ენა, რომელზეც ლაპარაკობენ ევროპის რიგ ტერიტორიაზე.
• ადგილები, სადაც ჰოლანდიურ ენაზე ლაპარაკობენ, არის სურინამი, ნიდერლანდები და ბელგია. გერმანიასა და საფრანგეთში რამდენიმე საზოგადოება ასევე საუბრობს ჰოლანდიურ ენაზე.
• აღმოჩნდა, რომ ჰოლანდიური პასუხისმგებელია მრავალი ენების დაბადებაზე, რომლებზეც ამჟამად საუბრობენ სამხრეთ აფრიკაში. აფრიკაანსი ერთ-ერთია ამ ენებიდან, რომელიც მიღებულია ჰოლანდიურიდან.
• გერმანული დასავლეთ გერმანიის კიდევ ერთი ენაა. ეს ენა ასევე ასოცირდება ინგლისურთან.
• ევროპის ქვეყნებში მას ლაპარაკობენ ავსტრიასა და გერმანიაში და შვეიცარიაშიც ბევრი ადამიანი საუბრობს ამ ენაზე. ზოგიერთი სხვა საზოგადოება აშშ-ში, ბრაზილიაში და სხვა ადგილებში ასევე საუბრობს გერმანულად.