ჯატი vs ვარნა
ჯატი და ვარნა არის ორი სიტყვა, რომელიც ძალიან მნიშვნელოვანია ინდური სოციალური სისტემის შესწავლისას. ეს არის ტრადიციული ინდური საზოგადოების კლასიფიკაცია, რომელიც აბნევს ბევრ ადამიანს, რომლებიც არიან აუტსაიდერები, განსაკუთრებით დასავლელები, რადგან ისინი ამ სიტყვების პირდაპირი თარგმანისკენ მიდიან. დასავლურმა სამყარომ იცის ინდოეთში გავრცელებული კასტური სისტემის შესახებ, მაგრამ ისინი შეცდომას უშვებენ, როდესაც ჯატიც და ვარნაც განიხილავენ როგორც ინდივიდის კასტას, სადაც ეს ორი ტერმინი სინონიმი არ არის. ეს სტატია ცდილობს ხაზი გაუსვას განსხვავებებს ჯატისა და ვარნას შორის მკითხველთა სასარგებლოდ.
ჯატი და ვარნა ორივე მნიშვნელოვან როლს თამაშობს ინდუის ცხოვრებაში. ძველ ინდოეთში საზოგადოებას ჰქონდა კლასიფიკაციის სისტემა, რომელიც ცნობილი იყო როგორც ვარნა ვიავასტა ან სისტემა. ამ ვარნას სისტემამ საზოგადოება დაყო 4 კლასად, რომლებიც იყო შემდეგი.
• ბრაჰმანები, რომლებიც იყვნენ მღვდლების კლასი
• კშატრიები, რომლებიც შემთხვევით იყვნენ მეომრების კლასი
• ვაიშიასი, რომელიც იყო ტრეიდერის კლასი
• შუდრასი, რომელიც იყო მოსამსახურე ან მუშათა კლასი
ვარნა
სიტყვა ვარნა, როდესაც ითარგმნება ჰინდიზე, სიტყვასიტყვით ითარგმნება ფერად. თუმცა, ვარნას სისტემას არანაირი კავშირი არ ჰქონდა ინდივიდის კანის ფერთან. ფაქტობრივად, ვარნას სისტემა შეიქმნა იმისათვის, რომ ადამიანი კლასიფიცირდეს მისი ატრიბუტებისა და მახასიათებლების მიხედვით. თუმცა, სისტემა დროთა განმავლობაში გადაგვარდა და ჩამოყალიბდა კასტის სისტემაში, რომელიც დღესაც ჩანს. ეს კასტური სისტემა ნიშნავდა, რომ ადამიანს არ ჰქონდა საზოგადოებაში აღმავალი მობილობის შანსები და ის დარჩა იმ კასტაში, რომელშიც დაიბადა.
ორიგინალური ვარნა სისტემა შეიქმნა იმისათვის, რომ ჰქონოდა ჰარმონია და თანამშრომლობა საზოგადოებაში მცხოვრებ ადამიანებს შორის და სხვადასხვა ვარნაში მცხოვრებ ადამიანებს შორის არ ერეოდნენ ერთმანეთის ცხოვრებაში კონკურენციის მიზნით.როდესაც ადამიანის ვარნა გადაწყდა მისი დაბადებიდან და არა მისი თვისებების საფუძველზე, გახდა დამპალი.
Jati
ძველ ვარნას სისტემას არ ჰქონდა დიდი მნიშვნელობა საზოგადოებაში არსებულ სოციალურ წესრიგში. თუ რომელიმე ბრაჰმინი იყო, ეს შეიძლება ბევრს ნიშნავდა სხვა ვარნასთვის, მაგრამ საკუთარ ვარნაში, ის იყო კიდევ ერთი ინდივიდი, რომელსაც არ ჰქონდა იდენტობა. ერთ ვარნაში იდენტობის საჭიროებამ განაპირობა ჯატის სისტემის განვითარება ვარნას სისტემაში. ძველ ინდოეთში ჯათის სისტემა არ არსებობდა და ჩინელ მეცნიერ ჰსუან ცანგსაც კი არაფერი უხსენებია მის თხზულებებში. სიტყვა ჯათის პირდაპირი თარგმანი გვაძლევს სიტყვას დაბადება.
Jatis განვითარდა მოგვიანებით ინდოეთში, რათა ასახავდეს კონკრეტული საზოგადოების ვაჭრობას ან პროფესიას. ასე რომ, მიუხედავად იმისა, რომ განდი მოდის Gandha-დან, რაც ნიშნავს სუნს, განდის საზოგადოება არის ის, ვინც ვაჭრობს სუნამოებით. დჰობის საზოგადოება მომდინარეობს სიტყვიდან dhona, რაც ნიშნავს რეცხვას, და ამრიგად, Dhobis იყვნენ ადამიანები, რომლებიც რეცხავდნენ სხვა ადამიანების ტანსაცმელს.ამრიგად, ჯატი არის საზოგადოება, რომელიც დაკავებულია კონკრეტული პროფესიით ან ვაჭრობით. კლასიფიკაციის ეს სისტემა გრძელდებოდა თანამედროვე ინდოეთში ბოლო დრომდე და ადამიანის გვარი საკმარისი იყო იმისათვის, რომ სხვებს ყველაფერი გაეგოთ მისი პროფესიის შესახებ. თუმცა, თანამედროვე განათლების სისტემით და სახელმწიფოს მხრიდან დისკრიმინაციის გარეშე, ეს კასტური სისტემა ან ჯათის სისტემა კლებულობს.
რა განსხვავებაა ჯატისა და ვარნას შორის?
• ჯატი იყო ინდოეთის სოციალური წესრიგის თემების ქვედანაყოფი, რომელიც ფართოდ იყო დაყოფილი ოთხ ვარნად.
• ვარნა კლასიფიკაციის გაცილებით ძველი სისტემაა ვიდრე ჯატი.
• ჯატი დაეხმარა იდენტიფიკაციას საკუთარ ვარნაში.
• ჯათის კლასიფიკაციის სისტემა დეგრადირებულია თანამედროვე კასტურ სისტემაში.
